stan obecny

W 1992 roku w Polsce by┼éo 40 os├│b nosz─ůcych to nazwisko (kobiety i m─Ö┼╝czy┼║ni).
przodkowie

Historia rodziny Jarowickich si─Öga ko┼äca XVIII wieku, tzn. do tego okresu uda┼éo si─Ö dotrze─ç odnajduj─ůc materia┼éy i zapiski. Nazwisko pochodzi od s┼éowia┼äskiego boga wojny ÔÇô Jarowita, ┼║r├│d┼éos┼é├│w jego imienia to „silny, mocny, szybki”, a jego atrybutem jest tarcza. Ostatnim z przodk├│w do jakiego dotarli┼Ťmy by┼é B┼éa┼╝ej Jarowicki, kt├│ry przyw─Ödrowa┼é gdzie┼Ť z g┼é─Öbi Rzeczypospolitej i osiedli┼é si─Ö niedaleko Tarnopola, w miejscowo┼Ťci Po┼éupan├│wka, gmina Stary Ska┼éat (obecnie teren Ukrainy). Wyb├│r nowego miejsca wi─ůza┼é si─Ö prawdopodobnie z zami┼éowania do (uprawy) ziemi, a wschodnie tereny naszego kraju (bogate w czarnoziemy) nadawa┼éy si─Ö do tego najlepiej. Nic nie wskazuje na szlacheckie lub inne pochodzenie rodziny, jest ono raczej ziemia┼äskie. Spraw─ů bezsporn─ů jest fakt, i┼╝ wszyscy potomkowie byli i s─ů wyznania rzymskokatolickiego. Rzecz─ů wielce trudn─ů jest precyzyjne ustalenie dok┼éadnego miejsca pochodzenia naszych przodk├│w. Jak wskazuj─ů relacje ludzi z tamtego okresu B┼éa┼╝ej przyby┼é z miejscowo┼Ťci ┼Üwiecie nad Wis┼é─ů. Wiadomo, ┼╝e pomaga┼é przy gospodarstwie B┼éa┼╝eja Pirgi (bezdzietnego) i w zamian za pomoc i opiek─Ö otrzyma┼é owo gospodarstwo w posiadanie. By┼é dwukrotnie ┼╝onaty; pierwsza ┼╝ona Maria Dul─Öba c. Anny (┼Ťlub 1800, luty 01) zmar┼éa w lipcu przy porodzie, z drug─ů ┼╝on─ů Mari─ů Le┼Ťn─ů (┼Ťlub w 1804 r.) mia┼é troje dzieci: Bart┼éomieja, Macieja i Mari─Ö. Dalsze (znane) losy rodziny wynikaj─ů tylko od jego pierworodnego syna Bart┼éomieja, gdy┼╝ nie s─ů znane losy jego pozosta┼éych dzieci. O Marii nie posiadamy wi─Öcej informacji, a losy Macieja urywaj─ů si─Ö w po┼éowie XIX wieku i nic nie jest wiadomo poza kilkoma faktami. Wielce prawdopodobne, ze inni Jarowiccy pochodz─ů od niego. Nale┼╝y r├│wnie┼╝ zwr├│ci─ç uwag─Ö na aspekt ewaluacji nazwiska do formy Jarowi-e-cki. Prawdopodobnie jest to nast─Öpstwem b┼é─Ödu przy zapisywaniu nazwiska w dokumentacjach przy jednoczesnej prawid┼éowej (zreszt─ů) jego fonetyzacji. Obecnie na terenie Polski mo┼╝na odnale┼║─ç oko┼éo 9-ciu os├│b z powy┼╝szym zapisem. Inn─ů form─ů zapisu z kt├│r─ů mo┼╝na si─Ö spotka─ç jest Yarovitsky. Dotyczy ona os├│b pozostaj─ůcych w Europie Wschodniej, a zw┼éaszcza na terenie by┼éych republik radzieckich; prawdopodobnie – mog─ů to by─ç potomkowie przodk├│w B┼éa┼╝eja lub jego syna – Macieja.

Ch─Ö─ç uchronienia od zapomnienia o rodzinie Jarowickich sta┼éa si─Ö powodem powstania niniejszego rodowodu. Wiele zawdzi─Öczamy Janowi s. Jakuba, kt├│ry pe┼éni─ůc funkcj─Ö sekretarza w gminie wyci─ůgn─ů┼é dokumenty z archiwum i zabra┼é ze sob─ů, chroni─ůc je przed zagubieniem i zniszczeniem. Dokumenty te (i nie tylko) zosta┼éy umieszczone po wojnie w Archiwum G┼é├│wnym w Warszawie. Kontynuacj─ů dzie┼éa zaj─ů┼é si─Ö jego syn Stanis┼éaw na bie┼╝─ůco uzupe┼éniaj─ůc dane. Niniejszy zapis oparty jest na dokumentacji, przekazach ustnych niejednokrotnie przekazywanych z pokolenia na pokolenie, jak i r├│wnie┼╝ relacji od os├│b ┼╝yj─ůcych. By─ç mo┼╝e niekt├│re informacje zosta┼éy mylnie przekazane, zapisane i je┼Ťli jest kto┼Ť, kto zna prawid┼éowe odpowiedzi prosz─Ö o weryfikacj─Ö danych zawartych w niniejszym rodowodzie.

MAPA nr 1. POWIAT STARY SKAŁAT

jarowi3

Mapa Podola z głównymi miastami

jarowi4

linia Błażeja

Aby m├│c prawid┼éowo porusza─ç si─Ö po rodowodzie nale┼╝y zapozna─ç si─Ö z┬álegend─ů poni┼╝ej, kt├│ra pozwoli na ┼éatwiejsze jego odczytanie i zrozumienie.

Legenda: Rodow├│d jest zapisany przy u┼╝yciu cyfr rzymskich i arabskich. Cyfra rzymska oznacza numer pokolenia, kt├│re dana osoba przedstawia. Jako, ┼╝e B┼éa┼╝ej jest ostatnim przedstawicielem (do jakiego dotarli┼Ťmy) jest on oznaczony rzymsk─ů I┬á i reprezentuje nazwijmy je „pierwsze” pokolenie. Jego dzieci to ju┼╝ drugie pokolenie, dlatego przy nich znajdziemy oznaczenie rzymskimi II,┬á z kolei ich dzieci to ju┼╝ III pokolenie, i tak dalej. Natomiast cyfry arabskie, kt├│re pojawiaj─ů si─Ö bezpo┼Ťrednio po rzymskich oznaczaj─ů kolejno┼Ť─ç narodzin dzieci w rodzinie (pocz─ůwszy od pierwszego dziecka) wed┼éug daty urodzin. Dlatego te┼╝ w ka┼╝dym nast─Öpnym pokoleniu przybywa o jedn─ů cyfr─Ö wi─Öcej. Niezmienn─ů cyfr─ů arabsk─ů jest cyfra 1. znajduj─ůca si─Ö zawsze bezpo┼Ťrednio po ka┼╝dej cyfrze rzymskiej i oznaczaj─ůca Bart┼éomieja, od kt├│rego wszyscy pochodz─ů (w tym rodowodzie).
Zapis dat jest uj─Öty w formie: najpierw rok, potem cztery pierwsze litery danego miesi─ůca i na ko┼äcu dzie┼ä miesi─ůca.

Dlatego te┼╝ oznaczenie V.1.1.2.5. MICHA┼ü nale┼╝y czyta─ç w spos├│b┬á nast─Öpuj─ůcy:

V. jest przedstawicielem pi─ůtego pokolenia licz─ůc od B┼éa┼╝eja
1. po pierwszym synu Błażeja (Bartłomieju)
1. po pierwszym synu Bartłomieja (Karolu)
2. po drugim synu Karola (Bartłomieju), bo pierwszy to Mikołaj
5. ┼╝e by┼é pi─ůtym dzieckiem Bart┼éomieja w kolejno┼Ťci narodzin

Rodowód rozpoczyna Błażej, osoba do której udało się dotrzeć najdalej w zapiskach. Jak wynika z zapisu urodził się on jeszcze w wolnej Rzeczypospolitej Szlacheckiej, niedługo po pierwszym rozbiorze. Nic nie wiadomo o jego rodzicach, ewentualnym rodzeństwu lub krewnych.

I.┬á B┼üA┼╗EJ:┬á┬á (*1775, ÔÇá1831)
II. 1. Bart┼éomiej┬á┬á (*1805, ÔÇá1856)
II .2. Maciej┬á┬á (*1811, ÔÇá?)
II .3. Maria┬á┬á┬á (*1814, ÔÇá?) brak wi─Öcej danych

II.1. BART┼üOMIEJ:┬á (*1805, ÔÇá1856) ┼╝ona Katarzyna Kilarowska, c├│rka J├│zefa.
Dzieci:
III.1.1. Karol┬á (*1837, ÔÇá1873)
III.1.2. Walenty┬á (*1839, luty 14, ÔÇá1882, list 9)
III.1.3. Anna┬á┬á (*1845,ÔÇá1909)
III.1.4. Jan┬á┬á (*1846,┬á ÔÇá1891)
III.1.5. Agnieszka┬á (*1848, ÔÇá1911)
II.2. MACIEJ: Pierwsza żona to Józefa Gruzła; około  roku 1840  Maciej  został  wzięty  wraz  z
kilkoma  chłopami  do  transportu towarów  (na tzw. podwody)   i jako jedyny nie
powrócił.
S─ůdzono, ┼╝e zagin─ů┼é ale po kilkunastu latach by┼é widziany we Lwowie, powiedzia┼é,
┼╝e mieszka ko┼éo Drohobycza,┬á o┼╝eni┼é si─Ö ponownie┬á┬á (pytanie z kim?).┬á┬á Tu ┼Ťlad si─Ö
urywa┬á i┬á┬á nie┬á wiadomo┬á nic┬á o┬á jego┬á dalszych┬á┬á losach.┬á Dlatego┬á┬á te┼╝┬á st─ůd┬á mo┼╝na
us┼éysze─ç o innych Jarowickich lub prawdopodobnie Jarowi-e-ckich mieszkaj─ůcych
ko┼éo┬á Drohobycza.┬á Do dzi┼Ť┬á powtarzana jest┬á┬á historyjka o┬á┬á tym,┬á┬á ┼╝e ┼╝ona Macieja
J├│zefa by m├│c┬á ponownie┬á wyj┼Ť─ç┬á za┬á m─ů┼╝┬á nak┼éoni┼éa┬á ludzi┬á do┬á krzywoprzysi─Östwa
o┬á rzekomej ┼Ťmierci Macieja.
Za┬á ten┬á czyn┬á spotka┼éa j─ů┬á i┬á jej┬á rodzin─Ö┬á kara┬á bo┼╝a;┬á ma┬á to trwa─ç┬á do┬á dziewi─ůtego
pokolenia w┼é─ůcznie.

III.1.1.KAROL: (*1837, ÔÇá1873) ┼╝ona Maria Popielarz (*1840, ÔÇá1914) wdowa po Chruszczu,
dzieci:
IV.1.1.1. Miko┼éaj┬á┬á (*1865, ÔÇá1957, lipi 22)
IV.1.1.2. Bart┼éomiej┬á┬á (*1868, ÔÇá1942)
IV.1.1.3. Stanis┼éaw┬á┬á (*1871, ÔÇá1907)
IV.1.1.4. Zofia┬á┬á (*1874, ÔÇá?) m─ů┼╝ Micha┼é G┼éadysz.

III.1.2. WALENTY: O┼╝eni┼é si─Ö w kwietniu 1868 r. z Apoloni─ů Gaczy┼äsk─ů (*1848, luty 05, ÔÇá1919,
list. 19) c├│rka Jana┬á (*1814,ÔÇá1885)┬á i┬á Marii ┼╗─ůd┼éo (*1819, ÔÇá1893).┬á Urodzi┼éa
mu córkę Rozalię, sam Walenty zmarł w 1882 r. na zapalenie płuc
(w trzecim dniu po zmokni─Öciu w czasie orki).
Dzieci:
IV.1.2.1.┬á Rozalia┬á (*1867, ÔÇá?) m─ů┼╝ Teodor Ku┼║niak (┼Ťlub w 1904 r.)
IV.1.2.2.┬á Bart┼éomiej┬á┬á (*1870, ÔÇá1891, czer 05)┬á na zapalenie p┼éuc
IV.1.2.3.┬á Ma┼égorzata┬á (*1872, ÔÇá1907,wrze 04) m─ů┼╝ Micha┼é Bernard
IV.1.2.4.┬á Jakub┬á┬á (*1875, lipi 24, ÔÇá1955, pa┼║d 23)

Apolonia┬á wysz┼éa┬á w┬á 1883┬á roku┬á drugi┬á raz┬á za┬á m─ů┼╝┬á za┬á Stefana Jaremiszyna,
wdowca z dziećmi, (ten z kolei zmarł w 1904  roku na skręt kiszek).
Dzieci ze Stefanem

III.1.3. ANNA: W 1859 roku wysz┼éa za m─ů┼╝ za Franciszka Popielarza┬á (*1830, ÔÇá1915) syna
Antoniego, dzieci:
IV.1.3.1. Wiktoria┬á┬á (*1862, ÔÇá1947)┬á m─ů┼╝ Popielarz
IV.1.3.2. Walenty┬á┬á (*1866, ÔÇá1926)
IV.1.3.3. J├│zef┬á┬á (*1870, ÔÇá?)
IV.1.3.4. B┼éa┼╝ej┬á (*1879, ÔÇá1910)
IV.1.3.5. Franciszek┬á (*1888, ÔÇá1960-te)
IV.1.3.6. Rozalia┬á (*1890, ÔÇá?)
III.1.4. JAN: przeniósł się do żony (?) do Starego Skałatu.
Dzieci:
IV.1.4.1. Wawrzyniec┬á┬á (*1878, ÔÇá1935, maj 17)
IV.1.4.2. Antoni┬á (*?, ÔÇá?)┬á wiadomo tylko, ┼╝e mia┼é dwie c├│rki i syna,┬á kt├│ry
wyemigrował do jednej z Ameryk)
IV.1.4.3. Szczepan┬á┬á (*1880, ÔÇá1943)

IV.1.4.1. WAWRZYNIEC: o┼╝eni┼é si─Ö z Juli─ů z domu Dobe┼äko (*1886, ÔÇá1965),┬á┬á pochowany w
Starym  Skałacie;
dzieci:
V.1.4.1.1. J├│zef┬á┬á (*1912, ÔÇá?)
V.1.4.1.2. Szczepan  (*1922, lipi 12 )

V.1.4.1.1. J├ôZEF: o┼╝eni┼é si─Ö Ann─ů (prawdopodobnie Ukraink─ů) i mia┼é z ni─ů dw├│ch syn├│w, sam
został zamordowany w czasie wojny przez Ukraińców;
dzieci:
VI.1.4.1.1.1. Stanis┼éaw┬á┬á (*1936, ÔÇá1984, czer 24)
VI.1.4.1.1.2. Jan  (*1947, maj 20, żyje)

VI.1.4.1.1.2. JAN: ┼╝ona Adela (*?, ) c├│rka Anieli Jarowickiej, mieszkaj─ů┬á w Tarnopolu,
dwoje dzieci:
VII.1.4.1.1.2.1.  Wiktor  (Anatol?)  (*1977,)
VII.1.4.1.1.2.2.  Lala   (Julia?)  (*1981,)

VI.1.4.1.1.1. STANISŁAW: pracował jako traktorzysta w kołchozie, zmarł na zawał serca; żona
Eugenia c. Franciszka i Jadwigi Jagodzi┼äskich (*1933,┬á ÔÇá1986, sier 7)
Dzieci:
VII.1.4.1.1.1.1. Tadeusz  (*1959, wrze 16)
VII.1.4.1.1.1.2. Anna  (*1963, grud 17)
VII.1.4.1.1.1.3. Jan (*1974, maj 17)

VII.1.4.1.1.1.1. TADEUSZ: pracuje w kamienio┼éomach w Po┼éupan├│wce, o┼╝eni┼é si─Ö z Eugieni─ů
Pastuszyn c. Piotra i Eugienii z Nowosi├│┼éki i tam ┼╝yj─ů, dzieci:
VIII.1.4.1.1.1.1.1. Irena (*1983, czer 06)
VIII.1.4.1.1.1.1.2. Wiktor  (*1988, maj 29)

VII.1.4.1.1.1.2. ANNA: wysz┼éa za m─ů┼╝ za Ukrai┼äca Igora Turczyn s. Dmytra i Marii z Nowsi├│┼éki,
Dzieci:
VIII.1.4.1.1.1.2.1. Switlana  (*1983, marz 17)
VIII.1.4.1.1.1.2.2. Halina  (*1988, lipi 25)

VII.1.4.1.1.1.3. JAN: pracuje jako spawacz w Połupanówce, mieszka w Starym Skałacie razem z
┼╝on─ů Roman─ů (*1973, grud 15)(Ukrainka) c. Miko┼éaja i Marii Gnyp z
obwodu lwowskiego; dzieci:
VIII.1.4.1.1.1.3.1. Lilija  (*1997, wrze 14)
VIII.1.4.1.1.1.3.2. Witalij  (*199, marz 01)

VI.1.4.1.1.2. JAN: pracuje jako kierowca autobusu w Zakładach Mięsnych w Tarnopolu, żona
Adela Popielarz c├│rka Anieli i Jana Jarowickich;
dzieci:
VII.1.4.1.1.2.1. Witalij  (*1975, styc 04)
VII.1.4.1.1.2.2. Julia  (*1981, sier 07)

VII.1.4.1.1.2.1. WITALIJ: żona Ludmiła Smolińska (*1981, maj 14) córka Pawła i Marii (?) z
Nowosi├│┼éki, mieszkaj─ů obecnie w Rzeszowie.

VII.1.4.1.1.2.2. JULIA: ma┼╝ Igor Jasinowski, mieszkaj─ů w Tarnopolu.

V.1.4.1.2. SZCZEPAN: dwukrotnie┬á ┼╝onaty, nale┼╝a┼é┬á do┬á Zwi─ůzku┬á Strzeleckiego, udzia┼é w
działaniach wojennych od Moskwy po Berlin.  Pierwsza żona Genowefa
z domu Liput (*1922, ÔÇá1964) zmar┼éa po d┼éugiej chorobie, druga ┼╝ona
Zofia Dudzi┼äska┬á (*1928, ) pochodzi ze Skierniewic, ┼╝yj─ů w Warszawie;
Dzieci z Genowef─ů:
VI.1.4.1.2.1. EDWARD (*1947, ┼╝yje) ┼╝ona Barbara Nasiadek, dwie
c├│rki:
VII.1.4.1.2.1.1.  Marzena   (*1973,)
VII.1.4.1.2.1.2.  Aneta    (*1979,)
VI.1.4.1.2.2. IRENA   (*1949, żyje)

IV.1.4.3. SZCZEPAN:┬á Na prze┼éomie┬á 1932/33 r. kupi┼é┬á┬á na┬á┬á Zofi├│wce gospodarstwo, sk─ůd z ca┼é─ů
rodzin─ů zosta┼é 10 lutego 1940 r. wysiedlony┬á w┬á g┼é─ůb┬á┬á ZSRR
(Republika Komi, miasto Objaczewo-Kierkaszor)  zmarł   na   terenie
obecnego┬á Kazachstanu. O┼╝eniony z Mari─ů Rze┼║niczek┬á (*1886, ÔÇá1974)
dzieci:
V.1.4.3.1. Szczepan┬á (*1922, ÔÇá1945)┬á pochowany na cmentarzu w Loretto (W┼éochy)
V.1.4.3.2. Jan   (*1927, list 02)          mieszka w Wielkiej Brytanii
V.1.4.3.3. J├│zef┬á┬á (*1929, ÔÇá1942)┬á┬á┬á┬á┬á┬á zmar┼é na tyfus w Jakobaku (Uzbekistan)
V.1.4.3.2. JAN: o┼╝eniony z Helen─ů z domu Bednarczyk┬á┬á (*1934,) z Kopiczy┼äca; w czasie wojny
s┼éu┼╝─ůc w┬á armii┬á Andersa┬á┬á┬á poprzez┬á Egipt, Libi─Ö,┬á W┼éochy┬á przeszed┼é do Wielkiej
Brytanii, gdzie pozostał do dnia dzisiejszego;
ma trzech syn├│w:
VI.1.4.3.2.1. Szczepan   (*1953, )
VI.1.4.3.2.2. Marek   (*1965, )
VI.1.4.3.2.3. Andrzej  (*1969, )

VI.1.4.3.2.1. SZCZEPAN: z pierwsz─ů ┼╝on─ů Cristine Dumcan ma syna Paw┼éa, z drug─ů Teres─ů
z domu Kukiewicz  (*1960, ) córkę Annę.
Dzieci:
VII.1.4.3.2.1.1. Paweł (Paul)  (*1979,)
VII.1.4.3.2.1.2. Anna  (Ann)  (*1981,)

VI.1.4.3.2.2. MAREK: o┼╝eniony z Angielk─ů┬á Sharon Walker (*1967, )┬á maj─ů
dwie c├│rki:
VII.1.4.3.2.2.1. Catherine  (*1993, )
VII.1.4.3.2.2.2. Jema  (*1990, )

VI.1.4.3.2.3. ANDRZEJ: ┼╝ona Sarah┬á (…) dzieci jeszcze nie maj─ů.

III.1.5. AGNIESZKA: Wysz┼éa za m─ů┼╝ za Miko┼éaja Bernarda.
Dzieci:
IV.1.5.1. Anna┬á (*1872, ÔÇá?)
IV.1.5.2. Andrzej┬á (*1876, ÔÇá?)
IV.1.5.3. Pawe┼é┬á┬á (*1883, ÔÇá?)
IV.1.5.4. Micha┼é┬á (*1890, ÔÇá?)

IV.1.1.1. MIKO┼üAJ: ┼╝ona Maria Bochenek (*?, ÔÇá1936),
dzieci:
V.1.1.1.1. J├│zef┬á (*1893, ÔÇá1965)┬á wyemigrowa┼é do USA, o┼╝eni┼é┬á si─Ö
Angielk─ů,┬á┬á przed┬á sam─ů┬á wojn─ů w 1938 r. lub 1939
r. odwiedzi┼é Polsk─Ö wraz z ┼╝on─ů. Powt├│rnie ┼╝onaty
ze┬á Stanis┼éaw─ů┬á (…?) z lubelskiego; dzieci nie mia┼é.
V.1.1.1.2. Jan┬á┬á┬á (*1898, ÔÇá1921) zmar┼é na gru┼║lic─Ö, kawaler
V.1.1.1.3. Micha┼é┬á┬á┬á (*1900, ÔÇá11 kwietnia 1980)
V.1.1.1.4. Anna┬á┬á┬á (*1903, ÔÇá?)
V.1.1.1.5. Wojciech┬á┬á (*1905, wrze 15, ÔÇá1974, czerw 04)
V.1.1.1.6. Piotr┬á┬á┬á (*190…, ÔÇá?) zmar┼é na koklusz w wieku 7 lat
V.1.1.1.7. Zofia┬á┬á┬á (*1908, ÔÇá?) zmar┼éa w dzieci┼ästwie
V.1.1.1.8. Maria┬á┬á (*1914, ÔÇá?) m─ů┼╝ Pawe┼é Chruszcz (*1911, ÔÇá1944)
V.1.1.1.9. J├│zefa┬á┬á┬á (*1916, ÔÇá?) zmar┼éa w dzieci┼ästwie
IV.1.1.2. BART┼üOMIEJ: ┼╝ona Agnieszka W─ůsicka, (zmar┼éa przed 1945 r.),
dzieci:
V.1.1.2.1. Maria┬á┬á (*1895, ÔÇá1981) m─ů┼╝ Bernad
V.1.1.2.2. Franciszek┬á (*1898, ÔÇá1968) ┼╝ona Katarzyna
Gaczyńska
V.1.1.2.3. Antoni┬á┬á (*1901, ÔÇá1965)┬á┬á Argentyna,┬á mia┼é dwie ┼╝ony
V.1.1.2.4. Anna (*1904, ÔÇá lata70-te) m─ů┼╝ And. Kasjan od 1927 r.
V.1.1.2.5. Micha┼é┬á┬á (*1907, ÔÇá1979)┬á┬á┬á ┼╝ona Anna Dowha┼ä
V.1.1.2.6. Katarzyna┬á┬á (*1913, ) m─ů┼╝ Micha┼é Ko┼étun, ┼╝yj─ů w
Otmuchowie woj. Opolskie.

IV.1.1.3. STANIS┼üAW: ┼╝ona Tekla Hercu┼ä┬á (*1875, ÔÇá1949) c├│rka┬á Antoniego,
dzieci:
V.1.1.3.1. Maria┬á (*1897, ÔÇá1965) m─ů┼╝ Chruszcz
V.1.1.3.2. Katarzyna┬á (*1899, ÔÇá?)
V.1.1.3.3. Anna┬á (*1901, ÔÇá?) m─ů┼╝ Rar├│g zostali w St. Ska┼éacie
V.1.1.3.4. J├│zefa┬á (*1903, ÔÇá?) ┼╝yje w miejscowo┼Ťci ┼╗eberka
V.1.1.3.5. Zofia┬á (*1906, ÔÇá?) Pop┼éawy
V.1.1.3.6. Tekla┬á (*1908, ÔÇá?)

Tekla Hercu┼ä┬á wysz┼éa┬á drugi┬á raz┬á za┬á m─ů┼╝ (Stefan Dawidczuk)┬á mia┼éa z nim dwoje
Dzieci: Agnieszk─Ö (*1910, ÔÇá1945)┬á m─ů┼╝ Krupa;┬á Helen─Ö (*1913, ÔÇá?) m─ů┼╝┬á te┼╝┬á Krupa -Jan.

IV.1.2.4. JAKUB: ┼╝ona Rozalia G┼éadysz (*1878, lipiec 09, ÔÇá1962, pa┼║d 14)┬á c├│rka Walentego
(*1845, ÔÇá1907)┬á i┬á┬á ┼üucji Olinkiewicz┬á┬á (*1854, ÔÇá1916);
dzieci:
V.1.2.4.1. Jan┬á┬á (*1901, czerw 20, ÔÇá1970, grud)
V.1.2.4.2. Maria┬á (*1903, lipiec 02, ÔÇá1973, kwie 06)┬á┬á m─ů┼╝ Micha┼é┬á Hercu┼ä
(*1891,list 11,┬á ÔÇá1975,list 11)┬á┬á syn Piotra i Anny
┼üe┼Ťkiw. Dzieci nie mieli.
V.1.2.4.3. Micha┼é┬á┬á (*1909, styc 29, ÔÇá?)┬á┬á wyjecha┼é do Argentyny
V.1.2.4.4. Anna┬á┬á (*1910, styc 19, ÔÇá1910, lipiec 14)┬á na zapalenie┬á p┼éuc
V.1.2.4.5. Anna┬á┬á (*1912, styc 01, ÔÇá1915, luty 24)┬á┬á na┬á szkarlatyn─Ö
V.1.2.4.6. Apolonia┬á┬á (*1915, marz 15, ÔÇá?)
V.1.2.4.7. Józef  (*1918, luty 26, żyje)   kawaler we Wleniu, pow. Lwówek

V.1.1.1.3. MICHA┼ü: ┼╝ona Anna Tarnawska Tarnawska (*1901, grud 26, ÔÇá1986, kwie 07), pochowany w Kaczorowie┬á pod Jeleni─ů G├│r─ů,
dzieci:
VI.1.1.1.3.1. Bronis┼éawa,┬á (*1924, lipi 22;, ÔÇá2005, maj 17))
VI.1.1.1.3.2. Aniela   (*1927, żyje w Skarbonie (zielonogórskie))
VI.1.1.1.3.3. Tadeusz┬á (*1931, ÔÇá ┼╝yje)
VI.1.1.1.3.4. Aleksander┬á (*1935, ÔÇá┼╝yje)
V.1.1.1.4. ANNA: m─ů┼╝ Andrzej Wisiecki┬á (*1889,┬á ÔÇá?)
dzieci:
VI.1.1.1.4.1.  Aniela   (*1924,  żyje)
VI.1.1.1.4.2.  Stefania   (*1927,  żyje)

V.1.1.1.8. MARIA (*1914, ┼╝yje) mieszka w Ska┼éacie, m─ů┼╝ Pawe┼é Chruszcz┬á┬á (*1911, ÔÇá1944)
dzieci:
VI.1.1.1.8.1.  Stanisława   (*1934,) syn Roman
VI.1.1.1.8.2.  Roman    (*1938,)  ma córkę i syna

V.1.1.2.1. MARIA: miała dwóch mężów: tylko z pierwszym miała  dzieci,  Antoni Bernad
(*1888, ÔÇá1945)┬á┬á syn Antoniego;┬á drugi nazywa┼é si─Ö Komar;
Dzieci:
VI.1.1.2.1.1. Paulina┬á┬á (*1919, ÔÇá1992)
VI.1.1.2.1.2. Anna   (*1922, żyje)
VI.1.1.2.1.3. Marian  (*1926, żyje)

V.1.1.1.5. WOJCIECH: By┼é dwukrotnie┬á┬á ┼╝onaty, pierwszy raz w 1927 r. z┬á┬á Katarzyn─ů Popielarz
(*?, ÔÇá1930), mia┼é z ni─ů syna┬á Romana.┬á O┼╝eni┼é si─Ö powt├│rnie w 1931 r. z
Ann─ů┬á Kowalczuk┬á (*1907, wrze 08, ÔÇá1984, list 24) i┬á mia┼é┬á z ni─ů┬á┬á dwoje
dzieci: Marię  i  Piotra. Wybrany z dziewięciorga  rodzeństwa  pozostał
przy ojcu, z zawodu cie┼Ťla.┬á Bra┼é┬á udzia┼é┬á w II┬á Wojnie ┼Üwiatowej,┬á m.in.
udział w  Powstaniu Warszawskim, wzięty do niewoli,   niejednokrotnie
ocalony┬á przed┬á egzekucj─ů;┬á przewieziony┬á do┬á obozu jenieckiego w
Łambinowicach   (Lamsdorf),  zaraz  zabrany  do Hamburga,  zesłany
wkrótce przez  Niemców  na  wyspę  Sylt (na Morzu Bałtyckim).
Wyzwolony zosta┼é przez Amerykan├│w, mia┼é mo┼╝liwo┼Ť─ç wyboru
pozostania w wybranym przez siebie państwie,    byle nie powrócić tam,
gdzie s─ů komuni┼Ťci. Powr├│ci┼é jednak jesieni─ů 1945 r. do domu i┬á dopiero
po ┼Ťmierci swego ojca┬á Miko┼éaja w 1957 r. zdecydowa┼é si─Ö na powr├│t ze
kresów do Polski. Trafił   na tzw.
„Ziemie Odzyskane”,┬á┬á najpierw┬á┬á w┬á┬á zielonog├│rskie,┬á po czym osiad┼é┬á w
Wojcieszowie pod Jeleni─ů G├│r─ů.┬á┬á W 1961┬á┬á roku┬á┬á kupi┼é┬á┬á┬á poniemieckie
gospodarstwo w Szadurczycach (opolskie),   gdzie    przeniósł  się wraz
c├│rk─ů i m┼éodszym synem.┬á┬á Nie pami─Ötam go, bo┬á┬á mia┼éem trzy miesi─ůce
jak zmarł  nagle   na   serce (w wieku 69 lat), ale podobno był to bardzo
dobry┬á┬á i┬á spokojny┬á┬á cz┼éowiek;┬á razem┬á z┬á Ann─ů┬á┬á le┼╝y pochowany┬á w
Łambinowicach.
Dzieci:
VI.1.1.1.5.1. Roman┬á┬á (*1928 maj 28, ÔÇá1997, lipiec 17)
VI.1.1.1.5.2. Maria  (*1932, sier 15, żyje)
VI.1.1.1.5.3. Piotr   (*1941, sier 29, żyje)
V.1.1.2.2. FRANCISZEK: ┼╝ona Katarzyna Gaczy┼äska┬á (*1901, ÔÇá?) c├│rka Marcina,
dzieci:
VI.1.1.2.2.1. Julian┬á┬á (*1924, ÔÇá1956) na raka, jedna c├│rka
VI.1.1.2.2.2. Stanisława   (*1933, )  żyje koło Szprotawy
VI.1.1.2.2.3. Maria┬á┬á (*1936, ÔÇá1995) ko┼éo G┼éogowa, jeden syn
VI.1.1.2.2.4. Filumena┬á┬á (*1941, ÔÇá)┬á┬á┬á mieszkaj─ů ko┼éo Krosna
Odrzańskiego, troje dzieci
VI.1.1.2.2.5. Ferdynard┬á┬á (*1939, ÔÇá)┬á ko┼éo Krosna Odrza┼äskiego,
c├│rka i syn

V.1.1.2.3. ANTONI: żona Włoszka, ożeniony w Argentynie, wrócił po wojnie do Polski;  po
┼Ťmierci ┼╝ony (?) wr├│ci┼é z c├│rk─ů do Drezdenka. O┼╝eni┼é si─Ö powt├│rnie z Mari─ů
Salik (*1901,┬á ┼╝yje w Drezdenku) c├│rk─ů┬á┬á Paw┼éa┬á┬á (*1876, ÔÇá1907) jedna
c├│rka┬á z pierwsz─ů ┼╝on─ů:
VI.1.1.2.3.1.Carmen (*1942, ) ┼╝yje, troje dzieci:
VII.1.1.2.3.1.1. Waldemar (* …)
VII.1.1.2.3.1.2. Mirosław (*..)Drezdenko
VII.1.1.2.3.1.3. Majka (*…) m─ů┼╝ Marian
Sernik USA (Kalifornia)

V.1.1.2.4. ANNA: m─ů┼╝ Andrzej Kasjan, zostali w Po┼éupan├│wce,
dzieci:
VI.1.1.2.4.1. Genowefa┬á┬á (*1931, ÔÇá) zmar┼éa pann─ů
VI.1.1.2.4.2. W┼éodzimierz┬á┬á (*1933, ÔÇá2000), troje dzieci:
VII.1.1.2.4.2.1. Anna (*…) m─ů┼╝ Tadeusz Wisiecki, maj─ů
syna Andrzeja,┬á ┼╝yj─ů w Tarnopolu
VII.1.1.2.4.2.2. syn (?) nie ┼╝yje
VII.1.1.2.4.2.3. c├│rka (?)

V.1.1.2.5. MICHA┼ü: ┼╝ona┬á Anna Dowha┼ä┬á (*1914, ÔÇá1998) pochowani w┬á ┼üambinowicach,
dzieci:
VI.1.1.2.5.1. Henryk  (*1933, żyje)
VI.1.1.2.5.2. Augustyn  (*1937, żyje)
VI.1.1.2.5.3. Janina┬á (*1942, ) m─ů┼╝ Boles┼éaw Wisiecki
VI.1.1.2.5.4. Roman┬á┬á (*1953, ÔÇá1978) zgin─ů┼é┬á tragicznie,┬á pochowany
w Łambinowicach

V.1.1.2.6. KATARZYNA: m─ů┼╝ Micha┼é Ko┼étun (*1910,ÔÇá) w 1940 r. luty 10 zostali wywiezieni na
Syberi─Ö, wr├│cili, ┼╝yj─ů┬á we Wroc┼éawiu,
dzieci:
VII.1.1.2.6.1. J├│zefa┬á (*1935, ÔÇá?) dw├│ch syn├│w i c├│rk─Ö
VII.1.1.2.6.2. Tadeusz  (*1937,) jedna córka jest w Niemczech
V.1.2.4.1. JAN: o┼╝eniony (1925, styc 20) z El┼╝biet─ů Wisieck─ů (*1904, wrze 08; ÔÇá1991, czerw 22)
oboje pochowani w miejscowo┼Ťci Mo┼Ťcisko (niemiecka nazwa Faulbr├╝ck),┬á gm.
Dzier┼╝oni├│w, po wojnie zwanym ÔÇ×Zgni┼éy MostÔÇŁ, on zmar┼é na raka
p┼éuc, ona na raka ko┼Ťci; dzieci:
VI.1.2.4.1.1. Tadeusz┬á┬á┬á (*1926, styc 02, ÔÇá1992),┬á le┼╝y w Warszawie
VI.1.2.4.1.2. Stanisław  (*1933, styc 20, żyje)      w Dzierżoniowie
VI.1.2.4.1.3. Fryderyk   (*1941, marz)  zmarł po 6 tyg.

VI.1.1.2.3.1.HENRYK: ┼╝ona Henryka Wisiecka (*193…?)┬á mieszka w Kluczborku,
dzieci:
VII.1.1.2.3.1.1. Ma┼égorzata┬á (*1961,)┬á m─ů┼╝ Zdzis┼éaw Szozda,
dzieci:
VIII.1.1.2.3.1.1.1. Bart┼éomiej (*…)
VIII.1.1.2.3.1.1.2. Tymoteusz (*…)

VI.1.1.2.5.2. AUGUSTYN:┬á ┼╝ona (…)
VII.1.1.2.5.2.1. Krzysztof┬á (*…) kawaler
VII.1.1.2.5.2.2. Barbara┬á┬á (*…) m─ů┼╝ Adam, mieszkaj─ů w Zielonej G├│rze
VIII.1.1.2.5.2.2.1. Kamila┬á (*…)
VIII.1.1.2.5.2.2.2. Jagoda┬á┬á (*…)

V.1.1.1.4. ANNA: m─ů┼╝ Andrzej Wisiecki┬á (*1889, ÔÇá?) syn Bart┼éomieja.
Dzieci:
VI.1.1.1.4.1. Aniela    (*1924, żyje)
VI.1.1.1.4.2. Stefania  (*1927, żyje)

V.1.2.4.6. APOLONIA: wysz┼éa w 1937 r. za m─ů┼╝ Wawrzyniec Wisiecki┬á (*1912, ÔÇá2001, wrze 13)
syn Pawła i Marii  Grabowej;
dzieci:
VI.1.2.4.6.1. Maria┬á (*1938, ÔÇá?)
VI.1.2.4.6.2. Jan   (*1942,)
VI.1.2.4.6.3. Józef  (?)
VI.1.2.4.6.4. Stanisław  (?)

VI.1.2.4.1.2. STANISŁAW: od 1957 r. żona Janina Basista   (*1933, list 22, żyje) córka Józefa i
Rozali Gro┼ä. 30 maja 1945 r. razem z matk─ů wyjecha┼é poci─ůgiem do
Polski.  Archiwum ojca było zakopane w stodole,  trochę zbutwiało.
Troje dzieci:
VII.1.2.4.1.2.1. Bożena Elżbieta   (*1958, czer 22, żyje)
VII.1.2.4.1.2.2. Czesław Wojciech   (*1959, czer 20, żyje)
dzieci:
VIII.1.2.4.1.2.2.1. Marek  (*1989, )
VII.1.2.4.1.2.3. Anna Katarzyna   (*1969, paźd 27, )
m─ů┼╝ Baciejowski

VII.1.2.4.1.2.1. BO┼╗ENA: dzieci:
VIII.1.2.4.1.2.1.1. Michał (*1990)
VIII.1.2.4.1.2.1.2. Agnieszka  (*1993)
VII.1.2.4.1.2.2. CZESŁAW: dzieci:
VIII.1.2.4.1.2.2.1. Marek (*1989)
VIII.1.2.4.1.2.2.2. Emilia  (*1991)
VIII.1.2.4.1.2.2.3. Małgorzata  (*1995)

VII.1.2.4.1.2.3. ANNA: m─ů┼╝ Baciejowski, dzieci:
VIII.1.2.4.1.2.3.1. Aleksandra  (*1992)
VIII.1.2.4.1.2.3.2. Krzysztof  (*2000)

VI.1.2.3.1.1. TADEUSZ: ┼╝ona Urszula Gliwi┼äska┬á (*1929, ┼╝yje),┬á mieszkaj─ů w Warszawie,
dzieci:
VII.1.2.3.1.1.1. Krzysztof   (*1951, żyje) Glassgow GB, kawaler
VII.1.2.3.1.1.2. Jolanta┬á (*?) m─ů┼╝ Micha┼é Frankowski, c├│rka ┼╝yje
w  Łomiankach

VII.1.2.1.1.1.1. BO┼╗ENA EL┼╗BIETA: dzieci:
VIII.1.2.1.1.1.1.1. Michał  (*1990, )
VIII.1.2.1.1.1.1.2. Agnieszka  (*1993)

VI.1.1.1.4.1. ANIELA: m─ů┼╝ Jan Popielarz┬á (*1920. ÔÇá1991)┬á s─ů w Po┼éupan├│wce,
dzieci:
VII.1.1.1.4.1.1. Maria┬á┬á (*1947, ÔÇá?) zmar┼éa┬á dzieckiem
VII.1.1.1.4.1.2. Stanisław   (*1948,) syn  Marian jest duchownym
w Lublinie
VII.1.1.1.4.1.3. Jan  (*1956,?)
VII.1.1.1.4.1.4. Adela  (*1954, marz 18)

VII.1.1.1.4.1.2. STANISŁAW: żona Janina Szmyrska ze Starego Skałatu, dzieci:
VIII.1.1.1.4.1.2.1. Marian (*1975, sier 09) ksi─ůdz na parafii rzymsko-
Katolickiej w obw. Czerniowieckim
VIII.1.1.1.4.1.2.2. Anatolij (*1977, marz 09) ┼╝ona Olga ┼╗urawel
c├│rka Piotra i Lesi z Nowosi├│┼éki, tam ┼╝yj─ů, syn:
IX.1.1.1.4.1.2.2.1. Witalij

VII.1.1.1.4.1.3. JAN: żona z domu Popielarz c. Michała i Bronisławy ze Starego Skałatu, dzieci:
VIII.1.1.1.4.1.3.1. Emilija (*1982, styc 02) ┼╝yje w Kijowie
VIII.1.1.1.4.1.3.2. Witalij
VIII.1.1.1.4.1.3.3. Marta

VII.1.1.1.4.1.4. ADELA: ┬ám─ů┼╝ Jan Jarowicki┬á (*?) dzieci:
VIII.1.1.1.4.1.4.1. Witalij (*?)
VIII.1.1.1.4.1.4.2. Julia  (*?)

VI.1.1.1.4.2. STEFANIA: m─ů┼╝ Jan Karmelita┬á┬á┬á (*1927, ÔÇá1982) ┼╝yje we Wroc┼éawiu, jedna c├│rka:
VII.1.1.1.4.2.1. Henryka┬á┬á (*1949, ┼╝yje) m─ů┼╝ Stanis┼éaw Buczy┼äski, syn:
VIII.1.1.1.4.2.1.1. Janusz   (*1973, )

VI.1.1.1.3.1. BRONIS┼üAWA: m─ů┼╝ Andrzej Olenkiewicz (*1921, ÔÇá1991)
Dzieci:
VII.1.1.1.3.1.1. Marian    (*1943) ż. Czesława Hucaluk
VIII.1.1.1.3.1.1.1. Grażyna   (*1966)
VIII.1.1.1.3.1.1.2. El┼╝bieta┬á┬á┬á (…)
VIII.1.1.1.3.1.1.3. Andrzej┬á┬á┬á (…)
VII..1.1.1.3.1.2. Jan    (*1952, ) weterynarz w lubuskiem
VIII.1.1.1.3.1.2.1. Micha┼é┬á (…)
VIII.1.1.1.3.1.2.1. Ewa    (*1995,?)

VI.1.1.1.3.3. TADEUSZ: ┼╝ona Maria Hucaluk (*1941,) ┼╝yje w Szadurczycach,
dzieci:
VII.1.1.1.3.3.1. Aniela (*1960, ┼╝yje) m─ů┼╝ W┼é. Diakowski
VII.1.1.1.3.3.2. Wanda (*1962, ┼╝yje) m─ů┼╝ Jan Tekiela
VII.1.1.1.3.3.3. W┼éadys┼éaw (*1966, ┼╝yje) ┼╝ona Barbara R─ůczka, dzieci:
VIII.1.1.1.3.3.3.1. Katarzyna
VIII.1.1.1.3.3.3.2. Agata
VI.1.1.1.3.4. ALEKSANDER: ┼╝ona Olga G├│rniak (*1937, pa┼║d 05) ┼╝yj─ů┬á w┬á Kaczorowie,
dzieci:
VII.1.1.1.3.4.1.  Jan   (*1960, luty 20) żona Jolanta Zacharek  (*1963)
VIII.1.1.1.3.4.1.1. Krzysztof  (*1985, list 29)
VII.1.1.1.3.4.2.┬á Janina┬á┬á (*1961, maj 18)┬á┬á m─ů┼╝ Ryszard Jasi┼äski
(*1958,) ┼╝yj─ů w Mirkowie pod Wroc┼éawiem), syn Tomasz
VII.1.1.1.3.4.3.┬á Krystyna┬á┬á (*1965, list 29)┬á┬á m─ů┼╝ Bronis┼éaw Sad┼éo┼ä
(*1962, wrze 01,)
VIII.1.1.1.3.4.1.3.1. Wojciech (*1991, maj 05; )

VI.1.1.1.5.1. ROMAN: żona Maria Wisiecka (*1926, 2005, lipi 23), pochowani w Świdnicy
(wa┼ébrzyskie); najpierw mieszkali w Kaczorowie pod Jeleni─ů G├│r─ů, mieli
gospodarstwo, w latach dziewi─Ö─çdziesi─ůtych przenie┼Ťli si─Ö do ┼Üwidnicy,
dzieci:
VII.1.1.1.5.1.1. Eugienia (*1950,wrze 30), m─ů┼╝ Jan Rusin
(*1956, czer 18)
VIII.1.1.1.5.1.1.1. Grzegorz (*1977, Lipi 14) kawa
VII.1.1.1.5.1.2. J├│zef (*1952, pa┼║d 10;) ┼╝ona Anna Gestner (*1955,)
VIII.1.1.1.5.1.3.1. Agnieszka (*1979) m─ů┼╝ Rafa┼é Zold
VII.1.1.1.5.1.3. Czes┼éawa (*1957, czer 01) ┼╝yje w Chicago . Pierwszy m─ů┼╝
Waldemar Borczyk, drugi James
Simkowski (*1950, ) jeden syn:
VIII.1.1.1.5.1.4.1. Jeffrey (*1991, wrze 16)
VII.1.1.1.5.1.4. Adela (*1958, styc; ÔÇá1959, sier) pochowana w
Kaczorowie

VI.1.1.1.5.2. MARIA: m─ů┼╝ Micha┼é Kasprzyszyn, mieszka w Szadurczycach, gm. ┼üambinowice
(opolskie) troje dzieci:
VII.1.1.1.5.2.1. Stanisław (*1958, ) żona Halina Szelwach (*1963, )
dzieci:
Natalia (*1988, ); Paweł (*1990), Łambinowice
VII.1.1.1.5.2.2. Jan (*1960, ) żona Renata Puchała (*1965,) dzieci:
Ewelina (*1983, ); Rafał (*?, ); Wojciech (*, ) Gliwice
VII.1.1.1.5.2.3. Tadeusz (*1966, ) ┼╝ona Beata Walczuk (*1961, ) dzieci:
Przemysław (*1993, ); Patrycja (*2002, ) Niemodlin

VI.1.1.1.5.3. PIOTR: pierwsza┬á ┼╝ona┬á to┬á Krystyna┬á Filipiak (*1944, styc 31; ÔÇá1995, czer 09)
ksi─Ögowa,┬á c├│rka Jana┬á (*1919, ÔÇá1988) i Genowefy Go┼éuch┬á (*1922, ÔÇá1992).
┼╗yje razem z dzie─çmi w miejscowo┼Ťci Jaworznia┬á pod┬á Kielcami. O┼╝eni┼é si─Ö
powt├│rnie┬á┬á (2003, sier 14) z Mari─ů Dziop─ů (*1957, lipi 03, ) z domu
Chrab─ůszcz, c├│rk─ů Janiny Sid┼éo (*1923, kwie 03, ÔÇá 1997, lipi 11)┬á i
Protazego Chrab─ůszcz┬á┬á (*1927, kwie 02, ÔÇá1982, list 05) wdow─ů po Dziopa
W┼éodzimierzu┬á (*1951, wrze 21, ÔÇá2000, marz 03).
Dzieci:
VII.1.1.1.5.3.1. Ma┼égorzata┬á Zofia┬á (*1967, maj 15,) m─ů┼╝ Jerzy Wierzbowski (*1966, kwie 06),
dwoje dzieci:
VIII.1.1.1.5.3.1.1. Damian (*1991, styc 23,)
VIII.1.1.1.5.3.1.2. Kamil (*1999, grud 18,)

VII.1.1.1.5.3.2┬á Jan┬á Zbigniew┬á┬á (*1974, luty 17) ┼╝onaty z El┼╝biet─ů Kalisz (*1979, czer 02)
c├│rk─ů W┼éadys┼éawa Kalisz┬á (*1948,┬á luty 03) i Aliny Drabik
(*1948, list 26) z  Ostrowa  Lubelskiego. Dzieci:
VIII.1.1.1.5.3.2.1. Mikołaj Jan (*2005, wrze 24, )

Inni Jarowiccy, kt├│rzy pozostali w Starym Ska┼éacie kupili gospodarstwa na kolonii (nie wiadomo dok┼éadnie gdzie). Jak to by┼éo w zwyczaju Rosjan i oni zostali wywiezieni na Sybir (Rosjanie „przesiedlali” kolonist├│w, gajowych, le┼Ťniczych, mundurowych, niejednokrotnie ca┼é─ů ludno┼Ť─ç danej miejscowo┼Ťci).

kontakt

Chcia┼ébym podzi─Ökowa─ç Janowi Jarowickiemu s. Szczepana za kontakt ze mn─ů; udzieli┼é mi on wiele cennych informacji, a o kt├│rym samym i jego przodkach nie mia┼éem ┼╝adnych wie┼Ťci. Poprzez internet natrafi┼éem na ┼Ťlad prowadz─ůcy do Argentyny, gdzie znalaz┼éem zapis Jarowicki Miguel, autora jakiego┼Ť artyku┼éu, lecz trudno jest ustali─ç jakikolwiek kontakt z nim. W rozmowach z rodzin─ů kto┼Ť wspomina┼é, ┼╝e jeden z potomk├│w pojecha┼é do Ameryki Po┼éudniowej, lecz brak jest wi─Öcej informacji na w/w temat. Mo┼╝e przysz┼éo┼Ť─ç przyniesie jakie┼Ť zmiany w tym temacie. Inne drogi prowadz─ů do osoby Dymitra Karpi┼äskiego, kt├│rego babcia jak si─Ö okaza┼éo by┼éa c├│rk─ů Aleksandra Jarowickiego. Nie wiemy jakie s─ů koligacje, ale gdzie┼Ť z pewno┼Ťci─ů musia┼éy by─ç wsp├│lne korzenie ┼é─ůcz─ůce Aleksandra z rodzin─ů Jarowickich; jestem w posiadaniu materia┼é├│w na ten temat, i r├│wnocze┼Ťnie s─ů prowadzone badania w tym zakresie.

Je┼Ťli ktokolwiek jest w posiadaniu jakichkolwiek informacji o rodzinie Jarowickich lub zna osoby b─ůd┼║ kontakty umo┼╝liwiaj─ůce poszerzenie wiedzy na ten temat uprzejmie prosz─Ö o┬ákontakt telefoniczny, listowny lub poczt─ů elektroniczn─ů (e-mail):

If anyone is in possession of any information about Jarowicki family or has any access to persons or contacts that would allow broadening the knowledge in this subject I kindly ask for contacting me by phone, post or e-mail:

Jan Jarowicki, Elżbieta Jarowicka 
Jaworznia 77
26-065 Piekosz├│w
┼Ťwi─Ötokrzyskie
tel. (+48 41) 306-12-70
tel. (+48) 602-201-682
tel. (+48) 606-1111-23